實用電話英語大全

打公用

1. Im calling from a public phone， so Ill call her again.

2. Im not at home now， so Ill call her around three oclock again.

3. May I use your phone

4. Would you mind if I use your phone

5. How do I get an outside line

翻譯：

1. 我現(xiàn)在是打公用電話，我會再打給她。

2. 我現(xiàn)在不在家里，三點左右我會再打給她。

3. 我可以借您的電話用一下嗎？

4. 你不介意我用你的電話吧？

5. 如何打外線？

解析：

1. public phone 是公用電話， pay phone 也是（投幣式）公用電話；而公用電話亭則是telephone booth.

2. 在外打公用電話就表示無法讓對方回電，所以通常會再告知下次聯(lián)絡時間或方式。

3. 有時找不到公用電話， 必要時需向商家借用電話，或者在別人的公司借電話時可用以上幾句。

4. outside line 是電話外線，而extension 為電話（內線）分機。

打錯

1. Im sorry I have the wrong number.

2. Is this

3. Sorry to have bothered you.

4. Im sorry. I think I must have dialed the wrong number.

5. Could I check the number Is it

翻譯解析

1. 抱歉我打錯電話了。

（打錯電話通常用：have the wrong number 表示）

2. 這里是嗎？

3. 很抱歉打擾你了。

4. 很抱歉。我想我一定是打錯電話了。

5. 我可以核對一下電話號碼嗎？是不是

解析：

1. 區(qū)域號碼是 area code

2. 電話號碼的念法：

念成：area code zero-two， -one-one-three-two-two-four.

0 可念成 oh 或 zero

22 可念成 two-two 或 double two

如果想了解更多外語學習教材、學習資料，請關注北外網(wǎng)課

依托于北京外國語大學的優(yōu)勢教學資源和多語種特點，北外網(wǎng)課課程內 容涵蓋了英、日、韓、法、俄、德、西等10多種語言、300多門課程，是目前語種豐富的在線教育平臺。為了滿足學習者差異化的學習需求，北外網(wǎng)課在課程 展示形式上采用了直播課、錄播課及PPT+錄播三種形式，學習者可以根據(jù)自己的需要進行選擇。更重要的是，北外網(wǎng)課在課程設置上下足功夫，針對不同學習人 群，精確分級授課，著重培養(yǎng)學習者的外語能力，讓學習者擺脫“高分低能”的尷尬局面，有針對性地提升學習者的外語水平。

鏈接：

在線

QQ

北外網(wǎng)課英語交流Q

咨詢