詳情描述
據(jù)了解,意大利語(yǔ)是世界上較美的語(yǔ)言之一,主要分布于意大利等西歐國(guó)家以及美國(guó)、加拿大、阿根遷、巴西等國(guó)家。意大利語(yǔ)翻譯專(zhuān)業(yè)是培養(yǎng)具有扎實(shí)的意大利語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和比較廣泛的科學(xué)文化知識(shí),能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)從事翻譯、研究、管理工作的具有全球視野和國(guó)際化交際能力的復(fù)合型意大利語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才。
目前,意大利語(yǔ)翻譯應(yīng)用非常廣泛,涉及到的領(lǐng)域包括貿(mào)易、旅游、經(jīng)濟(jì)、政治等全球化場(chǎng)景,特別是在商貿(mào)和電子商務(wù)領(lǐng)域,更好的連接各國(guó)各個(gè)語(yǔ)言的賣(mài)家和買(mǎi)家。其就職崗位可以選擇意大利語(yǔ)翻譯、意大利語(yǔ)老師、兼職意大利語(yǔ)翻譯以及意大利語(yǔ)外貿(mào)業(yè)務(wù)員、國(guó)際業(yè)務(wù)員等。
相關(guān)調(diào)查顯示,意大利語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè),一般翻譯薪酬范圍在元的比較多,占比是36.7%,薪酬5000-8000元,占比是35.8%。如果去翻譯公司做專(zhuān)兼職,以中譯意為例,每千字的翻譯費(fèi)用大約是450元-620元之間。同聲傳譯的日薪資甚至可達(dá)萬(wàn)元以上。
作為北京地區(qū)一家專(zhuān)業(yè)的翻譯公司,英信翻譯一直致力于意大利語(yǔ)的研究和翻譯服務(wù)工作,吸納各行各業(yè)有志于翻譯事業(yè)的人才。在過(guò)去十幾年的發(fā)展過(guò)程中,公司處理了各個(gè)領(lǐng)域的意大利語(yǔ)翻譯工作,既有財(cái)務(wù)翻譯、招股說(shuō)明書(shū)、文學(xué)作品、機(jī)械和工程圖紙,又有同聲傳譯、交替?zhèn)髯g等高級(jí)口譯的意大利語(yǔ)服務(wù)。